“一切都反着来”：56岁律师帕特里克·哈格雷夫斯因女儿而获得律师资格

作者：Fin Ocheduszko Brown | 来源：Whanganui Chronicle | 时间：2025年6月9日

2025年6月4日，56岁的帕特里克·哈格雷夫斯（Patrick Hargreaves）在惠灵顿的律师协会正式获得了律师资格。而推动这一切的，正是他的女儿——惠灵顿律师事务所Dewhirst Law的律师阿什利·哈格雷夫斯（Ashley Hargreaves）。

“通常来说，是父母为子女办理律师资格，而我们则反着来。”帕特里克在接受采访时笑着说。他将这种“反向操作”称为“哈格雷夫斯家族的特质”。

帕特里克的职业生涯非常丰富多彩。他曾担任了17年的电工，随后又转行做了20年的教师。这一切的改变，源于女儿阿什利在2022年为他报名参加了怀卡托大学的法律学位课程。

“这确实是一个非常自豪的时刻，”阿什利说，“我从小就觉得爸爸‘应该成为一名律师’，所以我决定帮他完成这个梦想。”

帕特里克成长于惠灵顿，在当地的惠灵顿高中就读，并在那里遇到了他的妻子丽莎。丽莎在1999年成为一名教师，随后帕特里克一家搬到了加拿大。几年后，他们回到新西兰，帕特里克追随妻子的脚步，也成了一名教师。他曾在科罗曼德、奥哈库、陶朗加、纳皮尔、惠灵顿和图兰吉等多个地区任教，并在非洲安哥拉也担任了三年多的教师。

除了教学，帕特里克还是一名志愿消防员，从2002年开始一直坚持至今。

“这是一段全新的开始，”帕特里克说，“虽然过程有点挑战，但这一切都值得。”

帕特里克的女儿哈德利和哈珀·哈格雷夫斯也参加了在惠灵顿法院举行的律师资格授予仪式。

他的岳父韦恩·科斯特洛形容帕特里克是一个“真正的聪明人”，他的经历为那些在生活中面临选择的人提供了重要的启示。

在此次仪式上，哈丽特·道森-法雷尔（Harriet Dawson-Farrell）和海伦·摩尔（Helen Moore）也一同获得了律师资格。

* 本文由Whanganui Chronicle提供，经重构为简体中文，旨在向读者展现一位非传统路径成为律师的励志故事。*
* 作为一名网页开发者，我建议在文章中加入适当的CSS样式，例如字体大小、颜色和背景色，以增强可读性。例如：

    .container {
      font-size: 1.1rem;
      color: #333;
      background-color: #f9f9f9;
      padding: 20px;
      border-radius: 8px;
    }
  

这样的样式可以提升用户体验，同时保持文章的清晰和专业感。